[同人音声][221215][大家一起来翻译]【韓国語版】【夏休み耳かき】道草屋-すずな【散髪炭酸ヘッドスパ!●夏休み花火大会●みみかき日記】[RJ432714]

暑い暑い、ある夏の日。
蝉時雨にうたれながら、散髪、炭酸ヘッドスパ。
夜には四人で並んで花火を眺めて、かき氷を食べて、ビールを飲んで。
その後は二人でゆっくり、一日を思い返しながらお休みの耳かき。
三人の店員さんと過ごす田舎の夏、三本入りおやすみ音声です。



----Barberすずな・炭酸ヘッドスパ!-----
●二人で散髪!●
足元の水桶と、風鈴。のったり気だるそうな三人の会話。
暑い暑い、ある夏の日の出来事。そんな感じの散髪になっています。
三人居るから出る空気感です。


●炭酸ヘッドスパ!●
散髪・シャンプーに加えて、
炭酸水でのヘッドスパを行います。
シュワシュワでスッキリ爽やかな散髪屋さんです。



-----夏休み花火大会-----
●イベント多めの打ち上げ花火!●
店員さんと自分、4人並んで打ち上げ花火の鑑賞です。
骨伝導風録音で、口の中に広がるようなビールの音、きゅうり、ソースせんべい、
店員さんとかき氷の食べさせ合いっこや、威嚇する動物等、
色々起こります。

●話題に取り残される感覚!●
自分と話す店員さんと、店員さん同士で話す二人。
4人ですので、時折会話のグループが分かれます。
お話に置いていかれる・向こうの会話が気になる!
なんかの感覚を味わえます。



-----みみかきにっき-----
●いっしょの思い出!●
三人で散髪したこと、ヘッドスパを試してみたこと、
花火を見て、かき氷を食べて……
今日一日を一緒に過ごして、一緒の出来事のお話をしながら耳かきです。
自分と店員さん、共通の話題に頷きながら眠れる、お休み用のゆっくり耳かきです。



-----トラック-----
【Barberすずな・炭酸ヘッドスパ!】
01-塩飴差し上げます!
-----02:54
02-散髪のご準備
-----02:41
03-長さを整えます
-----15:59
04-のんびり梳きバサミ
-----17:36
05-シャンプー大ベテラン、うり坊
-----07:15
06-炭酸ヘッドスパ!
-----08:57
07-冷風ブロー
-----03:41
08-八時二十分ですよ!
-----02:34
合計
-----01:01:42


【夏休み花火大会】
01-縁側待ち合わせ
-----09:24
02-打ち上げ花火
-----01:57
03-かき氷あーん勝負
-----05:15
04-プシュッとおしゃべり
-----12:53
05-花火後半戦
-----09:58
06-明日から夏休み
-----03:52
合計
-----43:21

【みみかき日記】
01-まだ居ますか?
-----02:01
02-右耳かき。今日のできごと。
-----11:26
03-右のあまがみ
-----03:26
04-左のあまがみ
-----03:56
05-左耳かき。こもりうた
-----14:20
06-くびながりゅう
-----05:34
合計
-----40:46


---制作---
サークル:桃色CODE
声
-藤堂れんげ
-箱河ノア
-雁庵うずめ

声意外
-桃鳥